[Известно, что данной книгой интересовался Н.В. Гоголь] Линдли (Линдлей), Дж. Теория садоводства, или Опыт изъяснения производств садоводства из начал растительной физиологии / пер. с англ. и издал с разными дополнениями и примечаниями И. Шиховский. СПб.: В Тип. Министерства госуд. имущества, 1845. [4], XIV, 418 c.: ил. 21,3×12,8 см. В полукожаном переплете эпохи. Потертости корешка, утрата фрагментов бумаги на крышках переплета, немногочисленные «лисьи» пятна на страницах, следы от влаги на титульном листе.

Одно из пяти прижизненных изданий на русском языке английского ботаника Джона Линдли (John Lindley; 1799-1865), «философии доктора, вице-секретаря Лондонского общества садоводства и профессора ботаники при Университете» — как написано на титульном листе издания. Переводчиком и издателем книги выступил российский ботаник Иван Осипович Шиховский (1805-1854), доктор медицины и философии, профессор ботаники Московского университета и Санкт-Петербургского университета, который значительно дополнил текст английского коллеги.

Известно, что данной книгой интересовался Н.В. Гоголь. В рукописном фонде Гоголя РГБ (Ф. 74. К. 4. Ед. хр. 26) хранится выписка из данного издания, сделанная для Н.В. Гоголя в Одессе Екатериной Александровной Хитрово в марте 1851 года. Об передаче писателю выписки есть запись в дневнике Е.А. Хитрово от 21 марта 1851 г. (Шенрок В.И. Гоголь в Одессе. 1850-1851; Дневник Е.А. Хитрово // Русский Архив. 1902. № 3, с. 559).

Эстимейт: 75 000 – 80 000 руб.